Mika Martini

Mika Martini / Frank Benkho

"Mika Martini" is the principal solo project of Hugo Espinosa Chellew (*Chile, 1967), self-taught electronic musician and director of the independent record label Pueblo Nuevo Netlabel. With studies in architecture and a degree in design from Universidad Católica de Chile, Espinosa has developed his artistic skills in areas ranging from the direction of video clips, 3-D animation, traditional graphic design, multimedia and, starting in 2001, Web design – the occupation that he currently performs "officially".

Under the alias of Mika Martini, Espinosa initiated a musical solo career in early 2004 with the firm objective of rescuing and mixing sounds coming from the Chilean ethnic background and abstract elements, linked to the techniques of "microsampling" and the "minimal" current, developing a parallel work more linked to experimental music and electronic improvisation.

At the end of 2004, Mika Martini formed part of the "Taller Electro (electronic workshop)", an entity created by the Electroacoustic Community of Chile (CECh) as a space for musical creation, dissemination, and training of new creators of electroacoustic and acousmatic music. From that milestone, Martini has continued to work with the CECh, of which he is a member, in the organization of events, concerts and promotion of the International Festival of Electronic Music Ai-Máako. Additionally, his relationship with electroacoustic music materialized through studies of composition and spatialization with the masters Rodrigo Sigal (Mexico) and Federico Schumacher (Chile) respectively.



Musical Projects and Releases:
As Mika Martini he has released six discs: “Mestizo” (Pueblo Nuevo, Chile, 2006);“Revolver Cenizas”, together with Oscar Chaves (Ruidemos Netlabel, España, 2008);“Estrellas Transcompactas”, together with Edén Carrasco (Exp_Net, España, 2008),“Mestizo Retocado” (Pueblo Nuevo, Chile, 2009), “Los Hanoish y otras subculturas extintas” (Pueblo Nuevo, Chile, 2012) y “Muelle Prat” (Epasonidos, Chile, 2015); In 2009, he collaborated as an invited musician, co-author of 3 tracks and artistic producer on the disc “Kuluana”, of the magallánicos Lluvia Acida. Moreover, he has participated in a large quantity of compilations and remixes (see complete discography here).

As a frequent collaborator, in 2005, Mika Martini along with Daniel Jeffs, created the project “Chiste”, dedicated to experimental music and live electronic improvisation live, a group that has released to date the discs “Civic Education, Part 1” (Independiente, Chile, 2005 – re-released by Revolución!!! Netlabel, Perú, 2008); “Música para la Galería” (Dinet, México, 2008); “Conflicto de interés” (Amigos de la Contaminación Sonora, Chile, 2010); and “Infiltrados en la Montaña” (Pueblo Nuevo, Chile, 2010); and they have contributed tracks for the compilations: “Pyo Positions” (Pyo collaborative projects, Francia, 2005),“Transmissão/Transmission” (Antena, Brasil, 2005), “Compatible 1.0” released by TallerElectro (TallerElectro, Chile, 2005), “Pueblo Nuevo Primer Aniversario”(Pueblo Nuevo, Chile, 2006) y “Sudamérica Electrónica Vol. 2” (Sudamérica Electrónica, Argentina, 2008).

In 2011, under the new alias "Frank Benkho", Espinosa continued exploring and advancing the improvisation with machines in real-time and with the use of similar instruments, marked by the manipulation of sound objects with different characteristics: old generators of frequencies to tubes (oscillators), a toy keyboard, apparatuses sensitive to light, digital or analog effects and the voice, they are recorded and reiterated with loop machines creating melodies and atmospheres approaching "Gospel" and "noise", in a sort of pagan liturgy, with varying intensities, that can range from whispered melodies to the extreme of pure noise.

To date he has released his debut: “The Revelation according to Frank Benkho” (Clang, Vinilo 12″, Dinamarca, 2014); and he has participated in various compilations: “Wave Compilation” (Clang, Dinamarca, 2014); “Trogotronic Compilation – II” (Pro-noise, USA, 2013); “Variations Edit – Fuga compilado 15 años vol. 3” (Fuga Records, Argentina, 2012); “Menesunda” (Sincro Netlabel, Argentina, 2012); and “Versos o Cantos de Noche Buena” (MichitaRex, Chile, 2011).

Finally, in 2011, along with Pablo Flores and Fernando Mora, he created the project "C/VVV", based mainly on musical improvisation with analog electronic instruments. Their debut occured at the inaugural concert for the "Noche Blanca (White Night)" at the "International Festival of Electroacoustic Music Ai-Máako" that same year. Subsequently, in 2013 they participated in the "10th Biannual of Media Arts" with an Audiovisual Concert; in 2014 they participated in the "1st Festival of independent labels Radio Inventada" organized by the Centro Cultural de España de Santiago; In addition, they have appeared in Satta TV, MicroFestLabel of Valparaíso and the record store Needle. In 2015 they released their debut “Todo no es todo” through the netlabel Jacobino Discos. Furthermore, they have participated in the compilation discs Jacobino Discos vol.3” (Jacobino Discos, Chile, 2015) y “Pacifico” (001 Records, Chile, 2015).


Distinguished Performances:
As Mika Martini he has presented his music throughout Chile (from Antofagasta to Puerto Williams) and abroad. In 2007 he performed en México, in a three week tour backed by the Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores of the government of Chile (DIRAC), visiting the Mexican cities Morelia, Guadalajara, Tijuana, and Mexicali. In 2009 he participated as the only Chilean representative at the “Segundo Festival Dialectos Digitales (Second Festival of Digital Dialects)” in La Paz, Bolivia. In October of this same year he performed the audiovisual spectacle “Los Hanoish y otras subculturas extintas”, in the concert “Noche Blanca”, realized in the  IX Festival of Electroacoustic Music Ai-Maako in Santiago. In 2013 he participated as an invitee as the at the awards ceremony of the “Qwartz Awards” for electronic music in París, Francia. Moreover, he has performed in different venues, festivals, and cultural centers in Perú, Argentina, Brazil, Germany and Spain. What is more, the audiovisual spectacle of Frank Benkho has been presented in the Festival Re-new (2011, Copenhagen, Denmark), Galería NIU (2011, Barcelona, Spain), Centro Cultural La Cúpula (2011, Córdoba, Argentina), 10° Bienal de Video y Artes Mediales (2012, Santiago, Chile), Festival Cruces Sonoros (2012, Santiago, Chile), Encuentro Fricciones (2013, Santiago, Chile), Festival MicroFestLabel (2014, Valparaíso, Chile), among others.



Relevant Milestones:

October: Participates with its project "Frank Benkho" in the recital “Exploradores del Sonido v.3“, performed at the University of Michigan, USA; an instance where he also gave a talk about Pueblo Nuevo, netlabels and related topics.
October: Release of the disc: “Muelle Prat” (Epasonidos, Chile, 2015).
October: Produces and participates in the commemorative compilation disc “Di algo… Pueblo Nuevo 10° Aniversario” (Pueblo Nuevo, Chile, 2015).
July: General organization and participates as a musician in the “Concierto Audiovisual 10° Aniversario Pueblo Nuevo Netlabel”, event held at the Cultural Center of Spain in Santiago, with the participation of Chilean and Argentinean artists. Santiago, Chile.
July: Release of the disc “Todo no es todo” (Jacobino Discos), debut of the project “C/VVV”, group comprising Mika Martini, Pablo Flores and Fernando Mora.
Julio: The video “Chapter 2 – The Witness” from the disc “The Revelation according to Frank Benkho”, realized by Sebastián Schmidt-Urzúa, it is selected among the 5 finalists in the “Pulsar Awards for Chilean Music” in the category “Best Audiovisual production linked to music“.
April: Presentation of the audiovisual concert “Espacio-Luz-Tiempo” (Homenaje a Matilde Pérez) in the “1st Festival de Electroacoustic Music Universidad Católica”, organized by the IMUC. Santiago, Chile.

January: Presentation of the audiovisual concert “Muelle Prat” in the “Festival de las Artes de Valparaíso FAV 2015”, within the activity of “Noche de Luz”, organized by the Chilean Corporation of Video. Valparaíso, Chile.

January: Live audiovisual presentation in the “Festival MFEST 2015”, in the Centro Cultural Matucana 100, event organized by Satta Proyect. Santiago, Chile.

October: Presentation with C/VVV in the Festival de Digital Labels “MicroFestLabel v.2”. Event realized in Club La Sala, Valparaíso, Chile.

July: Release of the disc: “The Revelation according to Frank Benkho” under the Danish label Clang, album with four tracks, in vinyl format 12″.

April: Live audiovisual performance by Frank Benkho at the Cultural Center of Las Condes, together with Lars from Mars (Dinamarca) y Claudio Pérez (Usted No!). Santiago, Chile.

March: Audiovisual presentation of Mika Martini in “Festival Fuga Industrial”, event of contemporary and experimental art realized in Fundación Lebensohn. Buenos Aires, Argentina.

March: Audiovisual presentation of Mika Martini “Electro-Paisajes”, as part of the exhibition "Sound ecosystems", event organized by the Cultural Center of Spain. Santiago, Chile.

February: Presentation as Frank Benkho in the Festival of Digital Labels “MicroFestLabel v.1”. Event realized on Deck_00, Muelle Barón, Valparaíso, Chile.

January: General co-organization and participation as Frank Benkho in the "Exploradores del Sonido Version II", in Imago Mundi Cultural Center, in Punta Arenas, Magallanes. 

October: Audiovisual presentation of Mika Martini live in the cycle " Búsquedas Sonoras ", performed at the Cultural Center of Spain. Buenos Aires, Argentina.

April: Audiovisual presentation of Mika Martini live in the electronic music "Qwartz Awards" ceremony. Paris, France.

Enero: Presentación audiovisual en vivo de Frank Benkho en festival “Fricciones, Encuentro de prácticas sonoras”. Evento realizado en Casa Viva. Santiago, Chile. 

January: Live audiovisual presentation of Frank Benkho in the festival "Fricciones, Encounter of sonic practices ". Event held in Casa Viva. Santiago, Chile.

November: Presentation of Frank Benkho live a the "3rd Fair of Chilean disks", held in the Cultural Centre of Arcos. Santiago, Chile. 

October: General organization and participation as Frank Benkho in the "Exploradores del Sonido,” together with the musicians Lluvia Acida (Punta Arenas) and Luis Marte (Argentina), event held at the Museum of Contemporary Art MAC Parque Forestal. Santiago, Chile.

August: Audiovisual live performance by Mika Martini in "II International Festival of improvised music (FIMI), event with participation of artists from Chile, France, Switzerland, Spain and Argentina. Organized by floor 3 and staff productions and performance.

May: Audiovisual presentation of Mika Martini in "Sonic traces", performed in Foundation Lebensohn cycle. Buenos Aires, Argentina. 

April: Audiovisual live performance of Frank Benkho in "Sound crosses", meeting of sound art that gathered more than 30 artists. Organized by Anilla Cultural and performed at the Museum of contemporary art MAC, Quinta Normal. Santiago, Chile. 

January: Audiovisual presentation of Frank Benkho in the "10th Biennale of Video and media arts (BVAM)" live, together international musicians Uwe Schmidt (Atom™), Carsten Nicolai (aka Alva Noto), Olaf Bender (aka Byetone), Recent Arts (Tobías Freund and Valentina Berthelon), event organized by the Chilean Corporation of Video and performed at the Museum of contemporary art MAC Quinta Normal. Santiago, Chile.  
January: Release of the solo disc by Mika Martini “Los Hanoish y otras subculturas extintas” through Pueblo Nuevo Netlabel.

Mayo: Presentación audiovisual en vivo de Frank Benkho en “Re-new Digital Arts Festival & Conference”. Copenhague, Dinamarca.

Mayo: Presentación audiovisual en vivo de Frank Benkho en “Galería NIU”, junto a los músicos Fiat600 y Adduce. Barcelona, España.

Enero: Presentación en vivo de Frank Benkho en “Concierto Noche Blanca”, junto a los músicos Pablo Flores y Fernando Mora, evento organizado por la CECh y realizado en el Museo de Arte Contemporáneo MAC Parque Forestal. Santiago, Chile.

Noviembre: Edición del disco “Infiltrados en la Montaña” del dúo “Chiste” (Pueblo Nuevo, Chile).

Junio: Participación en la gira “Pueblo Nuevo Europa 2010”, junto a los músicos Lars from Mars (Lars Graugaard), Fiat600 (Miguel Conejeros) y Equipo (Juan Cristóbal Saavedra), realizando presentaciones musicales en el “Festival Cologne Commons” (Colonia, Alemania), Café Zapata (Berlín, Alemania), Galería NIU (Barcelona, España). Además en Madrid, España, realiza presentaciones solista en Taberna Alabanda y en Intermediæ Matadero, y charla sobre Pueblo Nuevo junto al netlabel español Addsensor en MediaLab Prado.

Mayo: Edición del disco “Conflicto de Interés” del dúo “Chiste” (Amigos de la Contaminación Sonora, Chile).

Enero: Participación en el disco compilado CD-DVD “Festival Fobia 2010” (Jacobino Discos).

Noviembre: Participación en los discos compilados “Ferias Libres: música y paisajes sonoros”(Jacobino Discos) y “Placas” (Amencoma).

Octubre: Presentación del espectáculo audiovisual “Los Hanoish y otras subculturas extintas”, junto a las visuales de Oktopus.tv, en el “IX Festival de Música Electroacústica de Santiago Ai-Maako 2009”.
Septiembre: Es invitado a la “Tercera Muestra de Músicos Independientes MMI”, de Valdivia, Chile.

Agosto: Participación como único representante de Chile en el “Segundo Festival Dialectos Digitales”, evento organizado por la Dirección Cultural de la Municipalidad de La Paz, Bolivia.

Junio: Participación en el Festival “Noa Noa 2”, dedicado a la escena netlabel chilena, organizado por la revista super45 y Derechos Digitales.

Febrero: Edición del disco “Mestizo Retocado” (Pueblo Nuevo 045), álbum de remixes y versiones del disco solista de Mika Martini “Mestizo”, producido por músicos de Argentina, Chile, Perú-México y Portugal.
Enero: Colaboración en variados discos compilados editados por diferentes netlabels chilenos: “Columbia Remixes” (Pueblo Nuevo 040); “Synco Soundtrack” (Pueblo Nuevo 043); CD-DVD “Festival Fobia 2009” (Jacobino Discos); e “Impar 10” (Impar Netlabel).

Diciembre: Edición del track “El último rito de la cultura calcárea” de Mika Martini, en el compilado doble “Astillas al viento rugen” (Ruidemos Netlabel, Granada, España), y el track “Whyno?” de Mika Martini, en el CD compilado doble “Futurismo Latino” (Sello Autor, España).

Noviembre: Edición del video “Galería Pretenciosa” (Música por “Chiste”, imágenes por Oktopus.tv), en el CD-DVD compilado “Sudamérica Electrónica Vol. 2” (Sello Sudamérica Electrónica, Argentina).

Octubre: Presentación del proyecto “Brazo Armado”, junto a Materia Prima (Víctor Larraguibel) en el “VIII Festival de Música Electroacústica de Santiago Ai-Maako 2008”.

Julio: Edición del disco “Estrellas Transcompactas” de Mika Martini junto al destacado saxofonista y músico experimental Edén Carrasco, en el netlabel “Exp_Net” (Experimenta Club, Madrid, España).
Junio: Edición del disco “Música para la Galería” del dúo “Chiste” (Dinet, México).

Mayo: Edición del disco “Revolver Cenizas” de Mika Martini junto al músico y compositor electroacústico colombiano Oscar Chaves, en el netlabel español “Ruidemos”.

Mayo: Presentación en el “Festival Itinerante de Música de Avanzada de Chile (PIMAC)”.

Abril: Presentaciones en Lima, Perú, junto a “El Lazo Invisible” y “Theremyn_4”; y en Mendoza, Argentina, junto a “Fisterni”, “Asolaar” y “Mezzo”.

Octubre: Presentación junto al músico colombiano Oscar Chaves, en el “VII Festival de Música Electroacústica de Santiago Ai-Maako 2007”.

Julio: Participación en vivo en “Recital de Música Electrónica Radical”, junto al destacado referente del ruidismo Zbigniew Karkowski (Polonia, 1958-2013).

Octubre: Presentacion de Mika Martini en el “VI Festival Patagónico de Cine y Video Estudiantil”, Teatro Municipal José Bhor, Punta Arenas, Chile.

Abril: Gira “Pueblo Nuevo en México 2007”, de tres semanas de duración con presentaciones en las ciudades de México DF (Centro Cultural de España), Morelia (Centro Mexicano para la Música y el Arte Sonoro CMMAS), Guadalajara (Redroom), Tijuana (Centro Cultural Tijuana) y Mexicali.

Marzo: Presentación de Mika Martini en el “Festival Patagonia Electrónica”, en la Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile.

Marzo: Presentación junto al trío de improvisación europeo “Müller – Kahn – Möslang”, en Centro Cultural de España, Santiago. Además, es organizador del evento junto a Alejandro Albornoz.

Febrero: Edita el disco “Mestizo”, álbum debut de Mika Martini, por el netlabel Pueblo Nuevo.

Diciembre: Participación en Jornadas “(un)commonsounds”, realizadas en el Centro Cultural de España, Santiago, Chile. Las jornadas culminaron con una presentación de bandas y proyectos electrónicos, recital organizado por Pueblo Nuevo, presentándose: Mika Martini, GFR, Dadalú y Diego Morales.

Diciembre: Ganador del concurso anual de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de relaciones Exteriores del Gobierno de Chile, con el proyecto “Pueblo Nuevo en México 2007”.

Diciembre: Presentaciones en Buenos Aires, Argentina (Bedbaires, Youkali Hotel).

Noviembre: Presentación en Festival “Compatible 2.1/TransAcústico”, junto al destacado saxofonista Edén Carrasco, Sala SCD Bellavista, Santiago.

Presentación en el “Festival Internacional de Música Electroacústica de Santiago – Ai-maako 2006”, junto al mítico poeta, cantor y director de teatro-performance Alberto Kurapel. Sala SCD Bellavista, Santiago.

Diciembre: Presentación de Mika Martini en el Festival “Mutek.cl”, como parte del “Pueblo Nuevo Showcase”, Muelle Barón, Valparaíso.

Septiembre: Presentación de Mika Martini en Ciclo “Pueblo Nuevo en Biblioteca Viva”, Mall Plaza Vespucio, Santiago.

Julio: Fundación del sello virtual independiente “Pueblo Nuevo Netlabel”, junto a Daniel Jeffs.

Abril: Edita el disco “Civic Education, Part 1”, álbum debut del dúo “Chiste” (Mika Martini y Daniel Jeffs).

Diciembre: Participación de Mika Martini como músico invitado en la muestra “Intervención fotográfica, Parque Cultural Ex-cárcel de Valparaíso”, presentada por FotoAmérica 2004 y producida por el colectivo Cámara Lúcida.

Junio: Participación de Mika Martini como co-ejecutor relevante en el proyecto de Cortometraje documental “Un Puente Demasiado Cerca”, ganador del Fondart 2004, produciendo la música y el diseño gráfico de la película.

Abril: Participación con el track “Retrato a dos lenguas” de Mika Martini en disco “Oscilación, Música y Poesía”, proyecto que amalgamó música electrónica y poetas jóvenes chilenos. Producido por Manuel Rojas y editado por AlMargen Editores.

Participación con el track “Cerro Azul” de Usted No! en el disco compilado “Techfest”, sobre música electrónica chilena (Techfest Records).

Presentación internacional del disco “Conexión_Domeyko” (Independiente), a propósito de la Conmemoración del Bicentenario del natalicio de Ignacio Domeyko, con una gira de dos semanas por Polonia (Varsovia, Cracovia), patrocinada por la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores DIRAC.

Edición del disco “Conexión_Domeyko”, álbum debut del grupo “Usted No!” como autor e intérprete de varios tracks.

Fundador de productora audiovisual “Cubonegro”, ejerciendo el cargo de Director Creativo y Director de Video-clips para grupos chilenos como: Sexual Democracia, Nicole, Los Peores de Chile, Illapu, Congreso, Bambú, entre otros.